a video captured a hammerhead shark in the shallows off destin , florida .
two swimmers had no idea the giant shark was hunting so close to them .
men on a balcony yell to warn them of the proximity of the shark .